Du 11/06/2013 au 13/06/2013 - Bordeaux-Lac
Société Française de Radioprotection
11, 12 & 13 juin 2013
Après Tours en 2011, la SFRP organisait son 9ème congrès national à Bordeaux. Le Sud-Ouest, cette région attachante pour son art de vivre et Bordeaux, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO pour son patrimoine architectural exceptionnel, nous ont ainsi accueilli pour la première fois.
A Tours, nous étions encore sous le choc de l’accident de Fukushima-Daiichi. La situation n’était alors pas totalement stabilisée. Deux ans plus tard, nous avons acquis le recul nécessaire pour tirer les leçons de la gestion d’une crise exceptionnelle par son ampleur et son retentissement. Un point de situation a été fait durant ce congrès.
Parmi les différents thèmes que nous avons abordés également, le thème de la protection du cristallin a été ajouté. L’importance de ce sujet et son actualité scientifique et réglementaire nous ont fourni l’occasion de larges échanges.
Depuis ces cinq dernières années, la protection dans le secteur médical a beaucoup progressé et les échanges de bonnes pratiques sont désormais très nombreux. Le secteur industriel n’est pas en reste ni celui de la protection de l’environnement et des écosystèmes et nous sommes par ailleurs interpellés sur les effets des rayonnements non ionisants. Autant de thèmes importants qui ont été développés, discutés et partagés entre praticiens, chercheurs, régulateurs et contrôleurs.
Ces réflexions ont porté sur des enjeux majeurs comme la construction de nouveaux réacteurs, l’évolution des technologies de métrologie et de dosimétrie, les activités de démantèlement des installations anciennes et l’amélioration des pratiques en général et particulièrement dans le milieu médical.
La SFRP a depuis ses origines fondé sa démarche sur la base scientifique des travaux réalisés, le dialogue ouvert, l’échange d’expérience entre les différents métiers et secteurs concernés par la radioprotection et le développement de la culture de radioprotection dans les différentes entités.
Le programme de ce 9ème congrès, dont vous trouverez les contributions ci dessous, illustre bien ces fondamentaux en privilégiant la mixité des différents métiers et la diversité des expériences qui sont la richesse de notre société.
Hervé BERNARD
Président du Congrès
Président du Congrès : Hervé BERNARD
Secrétaire Général du Congrès : Jacques LOMBARD
Président : Alain BIAU
Membres
| Jean-Claude BARESCUT | Valérie CHAMBRETTE |
| Didier CHAMPION | Gérard CORDIER |
| Patrick DEVIN | Patrick FRACAS |
| Jean-Luc GODET | Pierre-Yves HÉMIDY |
| Thierry JUHEL | Isabelle LAGROYE |
| Jean-François LECOMTE | Catherine LUCCIONI |
| Philippe MÉNÉCHAL | Florence MÉNÉTRIER |
| Henri MÉTIVIER | Jean-Paul PIFERRER |
| Catherine ROY | Thierry SCHNEIDER |
| Martine SOUQUES | Thierry VIAL |
| Hervé VISSEAUX |
Président : Valérie CHAMBRETTE
Membres
Janine CERVERA
Nadine PATRIX
Patricia PIQUÉRAS
Thierry VIAL
Hervé VISSEAUX
| T1 : Les conséquences de l’accident de Fukushima sur l’environnement terrestre Didier Champion, Philippe Renaud |
|
| T2 : La dose efficace : utilisation et limites dans les domaines industriel et médical François Paquet |
|
| T3 : Révision de la norme NFC 15-160 relative aux installations radiologiques Jean-Luc Rehel, David Celier, Bernard Aubert |
|
| T4 : Implants médicaux et champs électromagnétiques basses fréquences Djilali Kourtiche |
|
| T5 : Rapport du groupe de travail sur le zonage radiologique Pierre Barbey |
|
| T6 : Les incidents en milieu médical Carole Rousse, Paul Cillard |
|
| T7 : Le transport des matières radioactives et la radioprotection associée François Richermoz |
|
| T8 : Projet « Cigéo » : le centre industriel de stockage géologique Sylvie Voinis |
|
| T9 : Maîtrise des doses en imagerie médicale. Quelles avancées depuis 2010 ? Carole Rousse, Jean-Luc Godet |
Analyse de la mortalité au sein de la cohorte française des travailleurs du nucléaire.
D. Laurier, E. Samson, O. Laurent, S. Caër-Lorho, A. Acker, D. Hubert, D.-B. Richardson, K. Leuraud, C. Metz-Flamant
Mortalité par cancer du rein chez les mineurs d’uranium.
D. Drubay, M. Kreuzer, F. Dufey, M. Sogl, D. Laurier, E. Rage
Ingestion chronique de strontium 90 : biocinétique, dosimétrie et effets sur la physiologie osseuse.
N. Synhaeve, M. Wade Ngeye, S. Musilli, J. Stefani, L. Grandcolas, G. Gruel, M. Souidi, I. Dubineau, J.-M. Bertho
Réflexion sur les fondements éthiques du système de radioprotection.
T. Schneider
Evolution des normes de base en radioprotection (EURATOM) – Etat d’avancement du processus.
J.-L. Godet, M.-L. Perrin, N. Saâd, C. Bardelay
Protection contre les expositions au radon : la nouvelle approche de la CIPR.
J.-F. Lecomte
Bilan des travaux du GT sources du PNGMDR 2010-2012.
B. Sevestre, M. Dutzer
Décision fixant les règles techniques minimales de conception des installations dans lesquelles sont présents des rayonnements X.
J. Fradin, S. Mougniot
Utilisation des mesures de l’environnement pour évaluer les rejets atmosphériques émis lors d’un accident nucléaire. Application à l’accident de Fukushima.
O. Saunier, A. Mathieu, D. Didier, M. Tombette, D. Quelo, M. Bocquet, V. Winiarek
Accident de Fukushima : mise en perspective des enjeux dosimétriques pour la population.
D. Champion, I. Korsakissok, D. Didier, A. Mathieu, D. Quelo, J. Groell, E. Quentric, M. Tombette, J.-P. Benoit, O. Saunier, V. Parache, M. Simon-Cornu, M.-A. Gonze, C. Mourlon, P. Renaud, B. Cessac, E. Navarro, A.-C. Servant-Perrier, A. Rannou
Évaluation des doses reçues et description des effets observés chez les travailleurs impliqués dans les opérations menées après l’accident de la centrale nucléaire de Fukushima Dai-ichi.
J.-R. Jourdain, J. Aigueperse
L’initiative de dialogue de la CIPR sur la gestion des conséquences de l’accident de Fukushima.
J. Lochard
La Force d’Action Rapide du Nucléaire (FARN).
O. Lecoanet
Caractérisation de l’environnement des sites nucléaires français pour une meilleure gestion post-accidentelle.
V. Parache, P. Renaud, B. Cessac, A.-C. Servant-Perrier
Retour d’expérience des incidents observés en radiographie industrielle.
G. Fontaine
Opération diagnostic radium – Diagnostiquer – Protéger – Réhabiliter.
F. Gabillaud-Poillion
Analyse de la radioactivité dans les eaux embouteillées en France (eaux minérales naturelles et eaux de sources) – Etude DGS/ASN/IRSN.
J. Loyen, A. Brassac, C. Augeray
Spéciation du tritium émis dans les émissaires gazeux du site AREVA NC de La Hague.
H. Deguette
Validation d’un modèle d’évaluation des transferts de carbone 14 et de tritium dans l’environnement.
S. Le Dizès-Maurel, M. Simon-Cornu, D. Maro, D. Hébert, M. Rozet, L. Solier, D. Boust
Plus de 30 ans du Baromètre IRSN.
M.-H. El Jammal, F. Rollinger
Surveillance radiologique de l’environnement et information du public : éléments de réflexion et actions de l’IRSN.
F. Leprieur, O. Pierrard, M.-H. El Jammal, G. Manificat
La prise en charge du risque lié au radon dans le pays de Montbéliard.
I. Méraux-Nétillard, S. Biguenet, T. Schneider
Panorama régional de la radioprotection des travailleurs et des patients en radiologie interventionnelle et au bloc opératoire.
P. Ménéchal, J.-F. Valladeau, S. Mougniot, A.-C. Rigail, C. Rousse, J.-L. Godet
Radiologie interventionnelle : quelles leçons tirer des récents incidents de surexposition ?
C. Etard, J.-L. Rehel, B. Aubert
Niveaux de référence en radiologie interventionnelle – Le point sur les études de l’IRSN.
J.-L. Rehel, C. Etard, B. Aubert
La dose à la peau des patients en radiologie interventionnelle : une donnée indispensable.
Film radiochromique ou dosimètre MOSFET ?
G. Mechin, P.E. Diné, J. Guersen, M. Labattu, P. Chabrot, L. Cassagnes, F. Magnier, V. Chassin, D. Donnarieix, L. Boyer
Etude O’CLOC – Cataractes radio-induites chez les cardiologues interventionnels.
S. Jacob, L. Donadille, S. Boveda, O. Bar, A. Brézin, C. Maccia, D. Laurier, M.-O. Bernier
La dosimétrie du cristallin : aspects théoriques.
J.-M. Bordy, J. Daures, J. Gouriou
Irradiation des cristallins des patients par scanners de perfusion itératifs : dosimétrie et optimisation.
J. Guersen, L. Cassagnes, J.-L. Rehel, C. Etard, J. Maillot, G. Mechin, M. Labattu, B. Jean, E. Chabert, J. Gabrillargues, L. Boyer
Evaluation de la dose équivalente au cristallin suite à des incidents de contamination oculaire en médecine nucléaire.
C. Huet, I. Clairand, B. Aubert, C. Challeton de Vathaire, D. Célier, F. Queinnec, A. Rannou
Abaissement de la limite de dose au cristallin pour les travailleurs : implications pratiques.
A. Rannou, I. Clairand
La dosimétrie du cristallin : aspects pratiques.
J.-M. Bordy, J. Daures, J. Gouriou
Prise en compte du risque d’exposition du cristallin dans les installations EDF.
M. Hebert
La dosimétrie du cristallin sur les établissements AREVA de La Hague et MELOX.
R. Kramar, H. Truffert, M. Espagnan, P. Devin, A. De vita, B. Quesne
Etude de la modification de l’expression génétique après exposition aux ondes millimétriques à 60 GHz.
D. Habauzit, C. Le Quément, M. Zhadobov, R. Sauleau, D. Michel, Y. Le Dréan
Risque rétinien en lumière bleue : normes applicables en éclairage et méthode de mesure.
S. Point
Effets de signaux RF GSM-1800 sur l’activité électrique de réseaux de neurones en culture.
D. Moretti, A. Garenne, E. Haro, F. Poulletier de Gannes, I. Lagroye, B. Veyret, N. Lewis
Effets thermiques locaux potentialisés par les effets des ondes radiofréquences émises par téléphonie mobile sur la vasomotricité cutanée.
N. Loos
Le « radiation passbook » proposé par HERCA : vers une harmonisation européenne de la radioprotection des travailleurs.
C. Bardelay
Une surveillance radiologique optimisée de l’état de contamination des circuits des centrales EDF.
A. Rocher, S. Ider, G. Ranchoux, J. Bonnefon, M. Wintergerst
Le dossier des règles d’installation (DRI) radioprotection : un outil opérationnel pour l’ingénierie EDF.
G. Champion, V. Bonnelli, P. Fayolle, P. Ridoux, Y. Beneteau, G. Abela, M. Michelet, L.-A. Beltrami, C. Schieber
Poste de Supervision pour la Prévention des Risques pour les centrales EDF.
S. Marques, L. Bourmaud
Tirs gammagraphiques – Présentation de l’Evénement du Blayais – Traitement et actions entreprises.
E. Carreau Gaschereau
Animation de réseaux de PCR.
A. Riedel, G. Cordier
Exposition des enfants aux rayonnements ionisants liée aux actes diagnostiques en 2010 en France.
C. Etard, M.-O. Bernier, B. Aubert
Risque de cancers associé aux scanners pédiatriques : cohorte enfant scanner.
N. Journy, M. Mezzarobba, J.-L. Rehel, H. Ducou Le Pointe, B. Aubert, D. Laurier, M.-O. Bernier
Evolution de la réglementation relative à la formation à la radioprotection des patients.
C. Rousse, J.-L. Godet, T. Kiffel, C. Schieber, M.-A. Boursault
La justification des actes d’imagerie médicale : problématique ancienne, défis nouveaux.
L’initiative d’HERCA
L. Van Bladel, A. Isambert, S. Magnusson, R. Bly, J. Griebel, E. Friberg, J. Vassileva, I. De ;Pau, A. Schreiner, S. Ebdon-Jackson, P. Trueb, O. Guzman et al
Nouveau dispositif de formation de la personne compétente en radioprotection et perspective d’évolution au niveau européen.
P. Mathieu, T. Lahaye
Prise en compte des contraintes radioprotection dans le dimensionnement du génie civil d’installations médicales ou/et de recherches.
F. Mitifiot
Cardiologie interventionnelle : évaluation de l’exposition aux rayonnements ionisants et zonage radiologique.
G. Abou Anoma, X. Michel, G. Gagna, F. Entine, H. Hulot, J.-C. Amabile, P. Laroche
Bénéfices de l’emploi d’un modèle numérique pour étudier le confinement et prédire l’exposition du personnel d’un service de médecine nucléaire.
P. Bombardier, D. Daugeron, A. Roche, J.-P. Quisefit, F. Giammarile, C. Houzard, M. Fraysse
Bilan des campagnes de mesures d’anthroporadiométrie de 2012.
X. Moya, D. Franck, F. Parre, I. Vu, F. Grignon
Rien à déclarer ? De l’utilisation judicieuse des résultats de mesure à bas niveau et de leur cumul.
G. Manificat, E. Bohaud, V. Bruel, M. Crozet, M. Mokili, S. Puydarrieux, C. Rivier, B. Thaurel, A. Vivier
Extraction de l’eau libre d’une matrice et mesures de l’activité tritium.
P. Le Goff, J.-M. Duda, P. Guétat, M. Fromm
Les entités d’essai d’aptitude de l’IRSN : des matériaux de référence à matrice pour les laboratoires de mesure de la radioactivité dans l’environnement ?
R. Améon, A. Maulard, J. Moine, C. Vignaud, M. Gleizes
Interprétation des résultats de surveillance individuelle des expositions professionnelles au dioxyde d’uranium : « Proposition de dosimétrie collective ».
E. Davesne, N. Blanchin, E. Chojnacki, L. Touri, M. Ruffin, E. Blanchardon
Modélisation du transfert des aérosols dans le bâtiment réacteur.
H. Mohand-Kaci, E. Gaillard-Lecanu, S. Jahan, C. Monier, F. Drouet, S. Marques, S. Blond, G. Cordier, B. Le Guen, L. Bouilloux, C. Prevost, L. Ricciardi
Imagerie moléculaire haute résolution en recherche médicale préclinique : orientation vers la multimodalité.
N. Barthe, B. Basse-Cathalinat, S. Maitrejean
BP 72
F-92263 Fontenay-aux-Roses
Tél. 01 58 35 72 85
Fax 01 58 35 83 59
E-mail : janine.cervera@irsn.fr
Bordeaux Tutoriale1
Résumé Présentation Bordeaux Tutoriale2
Résumé Présentation Bordeaux Tutoriale3
Résumé Présentation Bordeaux Tutoriale4
Résumé Présentation Bordeaux Tutoriale5
Résumé Présentation Bordeaux Tutoriale6
Résumé Présentation Bordeaux Tutoriale7
Résumé Présentation Bordeaux Tutoriale8
Résumé Présentation Bordeaux Tutoriale9
Résumé Présentation D. Laurier, E. Samson, O. Laurent, S. Caër-Lorho, A. Acker, D. Hubert, D.-B. Richardson, K. Leuraud, C. Metz-Flamant
Résumé Présentation D. Drubay, M. Kreuzer, F. Dufey, M. Sogl, D. Laurier, E. Rage
Résumé Présentation N. Synhaeve, M. Wade Ngeye, S. Musilli, J. Stefani, L. Grandcolas, G. Gruel, M. Souidi, I. Dubineau, J.-M. Bertho
Résumé Présentation T. Schneider
Résumé Présentation J.-L. Godet, M.-L. Perrin, N. Sa'd, C. Bardelay
Résumé Présentation J.-F. Lecomte
Résumé Présentation B. Sevestre, M. Dutzer
Résumé Présentation J. Fradin, S. Mougniot
Résumé Présentation O. Saunier, A. Mathieu, D. Didier, M. Tombette, D. Quelo, M. Bocquet, V. Winiarek
Résumé Présentation D. Champion, I. Korsakissok, D. Didier, A. Mathieu, D. Quelo, J. Groell, E. Quentric, M. Tombette, J.-P. Benoit, O. Saunier, V. Parache, M. Simon-Cornu, M.-A. Gonze, C. Mourlon, P. Renaud, B. Cessac, E. Navarro, A.-C. Servant-Perrier, A. Rannou
Résumé Présentation J.-R. Jourdain, J. Aigueperse
Résumé Présentation J. Lochard
Résumé Présentation O. Lecoanet
Résumé Présentation V. Parache, P. Renaud, B. Cessac, A.-C. Servant-Perrier
Résumé Présentation G. Fontaine
Résumé Présentation F. Gabillaud-Poillion
Résumé Présentation J. Loyen, A. Brassac, C. Augeray
Résumé Présentation H. Deguette
Résumé Présentation S. Le Dizès-Maurel, M. Simon-Cornu, D. Maro, D. Hébert, M. Rozet, L. Solier, D. Boust
Résumé Présentation M.-H. El Jammal, F. Rollinger
Résumé Présentation F. Leprieur, O. Pierrard, M.-H. El Jammal, G. Manificat
Résumé Présentation I. Méraux-Nétillard, S. Biguenet, T. Schneider
Résumé Présentation P. Ménéchal, J.-F. Valladeau, S. Mougniot, A.-C. Rigail, C. Rousse, J.-L. Godet
Résumé Présentation C. Etard, J.-L. Rehel, B. Aubert
Résumé Présentation J.-L. Rehel, C. Etard, B. Aubert
Résumé Présentation G. Mechin, P.E. Diné, J. Guersen, M. Labattu, P. Chabrot, L. Cassagnes, F. Magnier, V. Chassin, D. Donnarieix, L. Boyer
Résumé Présentation S. Jacob, L. Donadille, S. Boveda, O. Bar, A. Brézin, C. Maccia, D. Laurier, M.-O. Bernier
Résumé Présentation J.-M. Bordy, J. Daures, J. Gouriou
Résumé Présentation J. Guersen, L. Cassagnes, J.-L. Rehel, C. Etard, J. Maillot, G. Mechin, M. Labattu, B. Jean, E. Chabert, J. Gabrillargues, L. Boyer
Résumé Présentation C. Huet, I. Clairand, B. Aubert, C. Challeton de Vathaire, D. Célier, F. Queinnec, A. Rannou
Résumé Présentation A. Rannou, I. Clairand
Résumé Présentation J.-M. Bordy, J. Daures, J. Gouriou
Résumé Présentation M. Hebert
Résumé Présentation R. Kramar, H. Truffert, M. Espagnan, P. Devin, A. De vita, B. Quesne
Résumé Présentation D. Habauzit, C. Le Quément, M. Zhadobov, R. Sauleau, D. Michel, Y. Le Dréan
Résumé Présentation S. Point
Résumé Présentation D. Moretti, A. Garenne, E. Haro, F. Poulletier de Gannes, I. Lagroye, B. Veyret, N. Lewis
Résumé Présentation N. Loos
Résumé Présentation C. Bardelay
Résumé Présentation A. Rocher, S. Ider, G. Ranchoux, J. Bonnefon, M. Wintergerst
Résumé Présentation G. Champion, V. Bonnelli, P. Fayolle, P. Ridoux, Y. Beneteau, G. Abela, M. Michelet, L.-A. Beltrami, C. Schieber
Résumé Présentation S. Marques, L. Bourmaud
Résumé Présentation E. Carreau Gaschereau
Résumé Présentation A. Riedel, G. Cordier
Résumé Présentation C. Etard, M.-O. Bernier, B. Aubert
Résumé Présentation N. Journy, M. Mezzarobba, J.-L. Rehel, H. Ducou Le Pointe, B. Aubert, D. Laurier, M.-O. Bernier
Résumé Présentation C. Rousse, J.-L. Godet, T. Kiffel, C. Schieber, M.-A. Boursault
Résumé Présentation L. Van Bladel, A. Isambert, S. Magnusson, R. Bly, J. Griebel, E. Friberg, J. Vassileva, I. De Pau, A. Schreiner, S. Ebdon-Jackson, P. Trueb, O. Guzman et al
Résumé Présentation P. Mathieu, T. Lahaye
Résumé Présentation F. Mitifiot
Résumé Présentation G. Abou Anoma, X. Michel, G. Gagna, F. Entine, H. Hulot, J.-C. Amabile, P. Laroche
Résumé Présentation P. Bombardier, D. Daugeron, A. Roche, J.-P. Quisefit, F. Giammarile, C. Houzard, M. Fraysse
Résumé Présentation X. Moya, D. Franck, F. Parre, I. Vu, F. Grignon
Résumé Présentation G. Manificat, E. Bohaud, V. Bruel, M. Crozet, M. Mokili, S. Puydarrieux, C. Rivier, B. Thaurel, A. Vivier
Résumé Présentation P. Le Goff, J.-M. Duda, P. Guétat, M. Fromm
Résumé Présentation R. Améon, A. Maulard, J. Moine, C. Vignaud, M. Gleizes
Résumé Présentation E. Davesne, N. Blanchin, E. Chojnacki, L. Touri, M. Ruffin, E. Blanchardon
Résumé Présentation H. Mohand-Kaci, E. Gaillard-Lecanu, S. Jahan, C. Monier, F. Drouet, S. Marques, S. Blond, G. Cordier, B. Le Guen, L. Bouilloux, C. Prevost, L. Ricciardi
Résumé Présentation N. Barthe, B. Basse-Cathalinat, S. Maitrejean
Résumé Présentation